Япония — загадочная страна. Иностранцу, не знающему их культуру, легко попасть впросак. Путешествие в Японию может стать незабываемым приключением для многих туристов из-за особенностей культуры. Тем не менее незнание местного этикета может привести к проблемам. Поэтому туристам рекомендуют соблюдать местные традиции, чтобы не разозлить японцев.
Япония – страна высоких технологий, суши, сакуры и горы Фудзи. Ее культура – сложна и загадочна. Иностранцы не понимают, почему японцы позволяют себе громко причмокивать за столом, не открывают женщинам дверь и не пропускают их вперед.
Японцы почти всегда вежливы и спокойны. Они понимают: европейцу трудно адаптироваться к их культуре, и относятся к ошибкам в поведении туристов с доброй иронией. Именно поэтому знание иностранцем японских традиций вызывает у них неподдельное уважение.
Региональная авиакомпания Японии JTA выпустила новые руководства для туристов, которые планируют посетить «страну восходящего солнца», пишет Euronews.
«Из-за различий в культуре и обычаях то, что может быть очевидным для японцев, не всегда может быть таковым для иностранных путешественников«, — объяснили в JTA.
Туристам рекомендуют избегать популярных мест или достопримечательностей в часы пик. Вместо этого стоит посещать их в будние дни, ранним утром или вечером, советуют эксперты. Так общественный транспорт будет менее переполненным и местные жители смогут добраться на работу или в школу и обратно.
Туристам стоит путешествовать налегке, оставляя большие чемоданы и сумки в камерах хранения багажа, шкафчиках или у курьеров, указатели на которые будут размещены в популярных туристических местах, отметили эксперты.
Также важно уважать культурное наследие Японии. В JTA подчеркнули, что местные храмы и святилища имеют огромную историческую и культурную ценность. Их порча может не только вызвать недовольство у японцев, но и является уголовным преступлением.
Мусор и вторсырье всегда нужно выбрасывать в мусорные баки или забирать его с собой домой. Помимо этого стоит покупать местные изделия ручной работы и блюда, приготовленные из местных продуктов, чтобы поддержать местные сообщества.
В оживленных местах есть знаки, которые рекомендуют туристам не останавливаться резко и не перекрывать проходы, а также обращать внимание на окружающую обстановку при фотографировании, не смотреть в телефоны во время ходьбы и не влезать без очереди.
Интересно то, что некоторые знаки призывают туристов не есть во время ходьбы. Это явление в Японии называется, «табеаруки» и по местному этикету так проявляется неуважение к еде. Вместо этого рекомендуется найти тихий парк, где можно перекусить.
Кроме того, следует избегать употребления грязной пищи и напитков без крышек, особенно в многолюдных местах. Это связано с тем, что туристы могут столкнуться с другими людьми и испачкать их.
Прием пищи стоя не приветствуется, особенно на продовольственных рынках или фестивалях. Туристам советуют отойти от основной толпы перед употреблением еды или напитков.
Маски в Японии не просто пережиток пандемии, а часть культуры заботы о здоровье окружающих. Если вы чувствуете себя нездоровым, надевайте маску, особенно в людных местах.
В японских ресторанах не принято садиться за столик без разрешения персонала. Иногда может потребоваться взять талончик из автомата. Обслуживание всегда дружелюбное, но блюда редко изменяют по просьбе гостей – это часть японского подхода к качеству.
Посещение общественных бань. В японских онсэнах действует строгий этикет. Перед входом в общую купель необходимо тщательно вымыться. Также некоторые заведения запрещают вход людям с татуировками, но часто предлагают частные купели в качестве альтернативы.
Отдельно в справочнике упоминается и то, что в Японии не стоит громко разговаривать. В ресторанах и общественном транспорте следует понизить голос во время разговора. Помимо этого в некоторых местах и вовсе запрещены телефонные разговоры.
Чрезмерное публичное проявление чувств также может вызвать недовольство у местных жителей. В JTA советуют кланяться при приветствии или прощании, чтобы не смущать других людей.
Приветствие – важная часть японской культуры. Чаще всего оно выражается поклоном (об этом чуть позже), но употребляются и слова:
- Охаё годзаймасу – доброе утро.
- Коннитива – добрый день.
- Комбанва – добрый вечер.
- Хисасибури дэсу – давно не виделись.
Также используются и такие неформальные варианты, как «Оссу», «Яххо!», «Оой!» (в мужской компании).
Чтобы попрощаться, в Японии говорят:
- Сайонара – до свидания.
- Матанэ – пока, увидимся.
- Оясуми насай или просто оясуми – спокойной ночи.
Благодарят в Японии так:
- Домо – спасибо.
- Домо аригато – большое спасибо.
- Домо аригато годзаимас – очень больше спасибо.
А отвечают на любезность так:
- Доитасимаситэ – не стоит благодарности.
- Котиракосо – спасибо Вам.
- Оцукарэ сама – отличная работа.
Обувь
Здесь иностранца ждет подвох. В Америке и Европе не принято разуваться, входя в жилое помещение. В Японии это обязательно.
Войти в дом обутым – грубое нарушение японского этикета. Японцы прощают неопытным иностранцам многие ошибки, но не эту. В Стране восходящего солнца, в некоторых провинциальных городах, обувь снимают даже, приходя на работу.
Поэтому, прежде чем переступить порог японского дома, нужно разуться.
Иногда вам предложат домашние тапочки, иногда нет. Здесь гостя ждет второй подвох – всегда следите за чистотой и целостностью своих носков.
Третий подвох притаился возле уборной. Возле входа в ванную или туалет в японском доме стоят еще одни, специальные, тапочки (скорее даже сланцы, со специальными надписями). «И пусть себе стоят» – подумает иностранец и перешагнет порог в домашних тапках или босиком, рискуя, тем самым, выставить себя на смех. Для посещения уборной нужно обязательно переобуться.
Эти правила не просто формальность – они помогают гостям лучше понять японский образ жизни, избежать недоразумений и гармонично влиться в атмосферу страны. Япония приветлива к туристам, но уважение к местным традициям сделает путешествие еще более приятным для обеих сторон.
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
Без активной гиперссылки на материал Sauap.org копирование запрещено!
Ссылки: https://www.unian.net/tourism/lifehacking/otdyh-v-yaponii-chto-ne-rekomenduetsya-delat-turistam-12836994.html#goog_rewarded, https://lifehacker.ru/sekrety-etiketa-kak-vesti-sebya-v-yaponii/