Всегда удивительно следить за историей, благодаря которой слова приходят к нам из далекого прошлого, обогащая наш язык и понимание мира. Одно из таких слов — «гений». За этим простым, кажущимся названием скрывается древняя мифология.
История происхождения слова «гений» уводит нас в древнюю римскую мифологию, где термин «genius» изначально означал божественное существо или дух, выступающий как защитник или покровитель человека или места. В римской вере каждый человек считался обладателем своего собственного гения, который сопровождал его с рождения и, в некоторой степени, влиял на его судьбу. Это был своего рода дух-хранитель, отражение индивидуальных черт личности.
Со временем значение слова «гений» стало эволюционировать. В средние века в Европе его стали использовать для обозначения выдающегося таланта или способностей человека, которыми наделил его дух. Это отличие от понимания гения как божественного существа позволило слову расширить свой смысл и стать символом человеческого величия и творчества.
Следует отметить, что в дополнение к использованию слова «гений» в средневековой Европе, арабский мир использовал термин «джинн» (جن), который имел схожее значение — сверхъестественное всемогущее существо, часто ассоциируемое с идеей невидимых сил или с духами природы.
Психологи, например, считают, что говоря о человеке как о гении, подразумевается его креативность и выдающиеся интеллектуальные способности и достижения. Некоторые понятие гений ставят в один ряд с понятием талант. Другие же, например, Чезаре Ломброзо, основатель итальянской школы криминалогии, например, уверен, что эти два понятия не являются синонимами.
В старой французской Энциклопедии от 1751 года дается определение понятия гений в смешанном значении — божественного и человеческого:
Гений — «тот, чья душа более чувствительнее, чем души других, тот, кому интересно все, что существует в природе, тот, кто никогда не родит идею, если она не наполнена чувствами и не вызывает ответные чувства и движения души других, тот, кого волнует все происходящее, тот, от взгляда которого ничего не ускользает».
Слово гений пришло в русский язык в Петровскую эпоху как заимствование из немецкого языка. Впервые оно встречается (в значении «дух») в переведенной с немецкого языка в начале XVIII века «Книге прозрения» Гюйгенса, представляющей, в свою очередь, перевод с латинского языка.
Происхождение слова гений в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.:
Гений (Французское — genie, genial. Английское — genius. Испанское — genio). В русском языке слово известно с середины XVIII в. По всей видимости, изначально слово имело форму «гениус», аналогичную исконному латинскому написанию genius (гений, дух-хранитель), образованному от gigno < geno (рождаю, произвожу). Эта форма была заимствована непосредственно из латинского либо через немецкий. В Петровскую эпоху также бытовала форма «гениуш», которая пришла в русский язык через польский (от geniusz). Во всех языках слово имеет одно и то же значение — «тот, кто обладает Божьим даром, каким-то талантом». Родственными являются: Украинское — гений. Чешское — genius. Производные: гениальный, гениальность.
В предпушкинскую и в пушкинскую эпоху слово гений употреблялось в нескольких значениях — как буквальных, так и переносных, метафорических.
Во-первых, в соответствии с римской мифологией гением назывался дух — покровитель человека, дух добра и зла — как воплощение этих противоположных качеств. Однако особенно часто слово гений употреблялось в поэтической речи в значении «дух вдохновения, художественного творчества, поэтического дарования».
Другое значение слова гений было также буквальным. Так называли статую, изображающую римское божество — хранителя либо отдельного человека, либо целого рода, а также какой-либо местности.
Третье значение этого слова — переносное. Гением называли сам творческий дар человека, врожденную способность к чему-нибудь, талант.
В современном мире слово «гений» прочно вошло в лексикон, обозначая человека с выдающимися способностями в какой-либо области знаний или творчества. От Эйнштейна до Пикассо, гении и их достижения продолжают вдохновлять нас и оставлять незабываемый след в истории человечества.
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
Без активной гиперссылки на материал Sauap.org копирование запрещено!
Ссылки: https://faktodrom.com/view/1027/Otkuda_proizoshlo_slovo_geniy.html, https://lexicography.online/etymology/%D0%B3/%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9#google_vignette, https://yandex.ru/q/question/istoriia_poniatiia_genii_kto_i_kogda_etot_b4971952/, https://www.winstein.org/publ/8-1-0-210
