Кто первый начал называть это время года «осенью»? Заимствованное ли это слово или доставшееся от предков, и если да, то что оно значило? Ответы на эти вопросы рассказывает Sauap.org.
Осень — время перехода от яркого лета к холодной зиме, именно поэтому она окрыляет и вдохновляет на размышления о жизни, времени и перемене. Осень многими воспринимается как время умирания природы, уменьшения светового дня, понижения температуры. Но на самом деле это период трансформации и подготовки к новому циклу жизни. Из-за таких различий в восприятии сезона есть аж несколько разнообразных версий происхождения его названия.
Независимо от исторических корней названия, осень остается одним из замечательных времен года, которое символизирует смену сезона, время урожая и подготовки к зиме.
Этимология слова
Объяснение одной из теорий можно встретить в Толковом словаре Даря. Там сказано, что «осень» произошло от слова «осенять», что означает покрывать собой, затенять. Действительно в этот период на небе все чаще виднеются тучи, ночь становится длиннее, вокруг все серое…
Такая интерпретация особенно близка тем, у кого осень ассоциируется с сумерками, туманами и проливными дождями.
Но есть и другая версия — для тех, кто считает осень яркой, разноцветной порой, во время которой происходит закрытие сезона сбора урожая и подготовка запасов на зиму. Итак, некоторые этимологи считают, что первоначально «осень» звучала как «есень» и могла произойти от готского аsаns, означающее жатву.
Балто-славянское единство — это период в истории, когда балты и славяне представляли из себя единую сущность и говорили на балто-славянском языке (который прекратил существовать около 1400 года до н. э). В нем слово «осень» звучало как asenis или асенис, если писать кириллицей.
Балто-славянский в свою очередь появился тоже не на пустом месте, он отделился от праиндоевропейской общности в районе 2000 года до нашей эры. Соответственно, большая часть общей индоевропейского словаря сохранилась и перешла балто-славянский, одним из слов этого словаря была и наша осень, которая звучала как essen и означала «урожай». Слово essen также как-то связано с корнем «seh» — «сеять», но связь эта еще не доказана.
Русский, как и все славянские и балтские языки, сохранил это слово в значении «осень», но в большинстве индоевропейских языков этот корень возвратился к значению «урожай» или не остался вовсе. Например, английское слово «autumn» произошло совсем от другого корня, со значением «холодный», а исконное слово для обозначения осени было утеряно.
Осенью, когда еще тепло, активно производится уборка урожая. Все полевые работы (сбор злаковых растений, вывоз снопов в овины и так далее), как правило, завершаются к концу сентября, и раньше в это время было принято устраивать народный Праздник Урожая: все хвастались своим богатством и выпивали за то, чтобы в следующем году урожай был таким же большим.
Выделяют и еще одну версию, которая не пользуется особой популярностью, хотя все равно имеет право на существование: быть может, термин произошел от древнерусского слова «осуть», что означает «падение» — речь, конечно, идет про листья, опадающие с деревьев по мере наступления холодов.
В наше время это слово (чуть разное по написанию и чтению) есть во всех славянских языках, соответственно, оно было и в общеславянском языке (существовал до 6 века):
- Польский — jesień
- Чешский — jeseň
- Русский — осень
- Белорусский — восень
- Украинский — осiнь
- Сербо-хорватский — jesen
- Болгарский — есен
Языковеды восстанавливают это слово в праславянском языке как esenь или jesenь, значение было тем же, что и сейчас — «осень».
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
Без активной гиперссылки на материал Sauap.org копирование запрещено!
Ссылки: https://www.techinsider.ru/editorial/1662681-vy-navernyaka-ob-etom-zadumyvalis-pochemu-osen-nazyvaetsya-imenno-tak/, https://dzen.ru/a/YRe9Q83vQzqFI04p, https://kazahstangid.ru/istoricheskie-korni-nazvaniya-osen-i-pochemu-eta-pora-poluchila-takoe-imya/
