Языки развиваются во времени точно так же, как и наше человечество, и потребовались столетия, чтобы стать такими, какими они есть сегодня. Но в современном мире новые языки зачастую формируются под влиянием общества. Арабский и китайский языки появились тысячи лет назад, и успели претерпеть множество изменений. Но какой язык можно считать самым современным?
Наше окружение иногда способствует развитию нового языка.
Думаете, самый «новый» язык — это эсперанто или клингон? Отнюдь. На Земле существуют и куда более динамичные и «живые» языки, которые меняются и создаются прямо на глазах.
Даже исключая конланги — намеренно созданные языки, такие как эсперанто или клингон, — новые языки формируются органично все время, часто в одной из двух ситуаций. Первая — например, когда глухой ребенок воспитывается в среде, где все слышат. В этой ситуации между ребенком и слышащими членами сообщества развивается язык жестов. Эти языки могут быть не такими грамматически сложными или стабильными, как устоявшиеся языки, но они могут стать такими.
Очень хорошо задокументированным случаем является никарагуанский язык жестов (NSL), который берет свое начало в группе глухих учащихся, которые вместе поступили в школу в 1980 году. NSL в настоящее время используется тысячами людей, включая его первоначальных пользователей, которые, вероятно, все еще живы. Бедуинскому языку жестов Аль-Сайида также меньше ста лет, и он развит в регионе Негев в Израиле, где наблюдается высокий уровень глухоты. Этот язык используется как глухими, так и слышащими людьми в сообществе.
Другая ситуация, которая приводит к органическому формированию новых языков, — это близнецы. Когда близнецы (или близкие по возрасту братья и сестры) проводят много времени вместе, у них часто развиваются так называемые «автономные языки». В отличие от языка глухих, эти языки, как правило, не получают возможности развиваться и стабилизироваться, так как дети, которые их используют, обычно интегрируются в языковую среду своей семьи/сообщества.
На одном из наиболее сохранившихся автономных языков говорили Джун и Дженнифер Гиббонс, пара близнецов, родившихся в 1963 году и выросших в Уэльсе. Близнецы были единственными чернокожими членами своей общины и подвергались остракизму со стороны своих сверстников. Хотя близнецы также говорили по-английски, по мере того как они становились все более социально изолированными, они вообще перестали разговаривать с большинством людей, разговаривая только друг с другом на своем языке. По сообщениям, у них был договор продолжать говорить только на своем автономном языке до тех пор, пока один из близнецов не умрет.
Несмотря на институционализацию и неоднократные попытки разделить близнецов и интегрировать их в англоязычное общество, их соглашение сохранялось до смерти Дженнифер Гиббонс в 1993 году, после чего Джун снова начала говорить по-английски. Эту историю тиражировали развлекательные и криминальные СМИ, но автономный язык близнецов не получил никакого лингвистического описания.
Другие «новые» языки
Существует и другая группа молодых языков, таких как эсперанто, лингала и африкаанс. Хотя деление на «новые» и «старые» весьма условно, так как языки постоянно преобразовываются и определить момент их зарождения довольно трудно.
Итак, эсперанто — это наиболее распространенный искусственный язык, образовавшийся в 1887 году. Он был создан врачом и лингвистом Людвиком Заменгофом, как простой для изучения и политически нейтральный язык. На нем больше всего говорят в Европе, Восточной Азии и Южной Америке, хотя эсперанто и не является официальным языком ни в одной стране.
Лингала даже не был языком до XIX века, он служил языком-мостом для военнослужащих местных вооруженных сил, иначе пришлось бы им говорить на разных языках и диалектах. И наконец-то африкаанс — смесь голландского, немецкого, английского и прочих языков, является одним из официальных языков Южной Африки, а появился он еще в XVIII веке.
Самые молодые языки мира
Во всем мире насчитывается более 2,5 тысяч различных языков, а с диалектами их количество достигает 6 тысяч. Они выполняют коммуникативную функцию, являются средством общения, а значит тесно связаны с обществом и культурой.
Возникновение и развитие языка — это естественный путь. С течением времени вследствие происходящих исторических событий местные диалекты постепенно обогащались лексикой, впитывая в себя языки и наречия поселенцев, завоевателей. На пути к современности они трансформировались в новые языки и претерпевали множество изменений.
Самые ранние письменные памятки, найденные археологами, датируются 4 веком до н.э. Среди живых ныне языков старейшими, почти ровесниками человечества, считаются китайский, греческий, иврит. В сравнении с ними самые молодые языки имеют относительно небольшой возраст от 100 до 500 лет.
Другие языки, как правило, невозможно классифицировать как «новые» по сравнению со «старыми», учитывая, что все языки претерпевают постепенные изменения в течение поколений, и поэтому трудно выбрать один момент времени в качестве их «происхождения».
Самым молодым языком мира считается африкаанс, на котором говорят более 10 миллионов человек. Его считают родным большая часть населения Южно-Африканской Республики и Намибии.
Большая часть населения ЮАР — потомки гугенотов, прибывших в 17 веке из Нидерландов и образовавших колонию на мысе Доброй Надежды. Именно из нидерландского языка и возник африкаанс, который до начала 20 века считался диалектом и долгое время был только разговорным. В настоящее время африкаанс является одним из 11 государственных языков ЮАР.
Затем есть такие языки, как датский, которые носители норвежского/шведского языка с трудом понимают, но чьи носители могут легко понять норвежский/шведский. Учитывая быстрые изменения, которые датский язык претерпел даже за последние 100 лет, возможно, современный вид этого языка также является «новым» языком. Как видно, определить самый новый язык очень сложно, так как они постоянно обновляются и изменяются. Но если вы хотите изучить один из самых поздних языков по учебнику, то можем порекомендовать вам индонезийский, африкаанс и датский.
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
Без активной гиперссылки на материал Sauap.org копирование запрещено!
Ссылки: https://www.techinsider.ru/editorial/753573-kakoy-yazyk-poyavilsya-pozzhe-vseh-na-zemle/, https://shop-modern.ru/articles/kakoy-samyy-molodoy-yazyk.html
