Почему доллар обозначается знаком «$», а не каким-то другим

Почему доллар обозначается знаком «$», а не каким-то другим

Одним из наиболее популярных и узнаваемых в мире символов является знак доллара. В мире доподлинно никто не знает, почему доллар обозначается именно этим символом $. Нет даже единого мнения 1 или 2 вертикальные черты должны пересекать букву S.

Происхождение слова

Прежде всего стоит раскрыть как появилось само слово доллар. В Средние века в королевстве Богемия в городе Иоахимсталь чеканили серебряную монету из металла добытого с местного рудника.

Иоахимсталер. Источник изображения: wikimedia.org

Монет было много, и по всей Европе распространились так называемые Иоахимсталеры. Но слово это длинное, и вскоре европейские страны сократили его до талер.

Ну а в различных европейских языках слова талер начало испытывать различные преобразования. Так в словенском языке появилось слово «толар». А в английском произношении голландское «далер» превратилось в привычное «доллар».

Версия от названия страны

Но вот если с названием американской валюты все более-менее ясно, то вот с символом $ есть много версий. Самая популярная, и, тем не менее, абсолютно неправильная версия оглашена была общественности в романе Айн Рэнд «Атлант расправил плечи». Эта версия гласит, что знак доллара является наложением буквы U на букву S, с отсечением нижнего закругления у первой из них.

Мол, именно так зашифровано название страны «United States», а одна вертикальная черта осталась потому, что так проще было типографиям печатать символ на бумаге.

фото: chekol.info

Сомнения в этой версии начинаются с момента воспоминания о годе независимости Соединенных Штатов. Страна была основана в 1776 году, а до этого на территории США располагались американские колонии. Но есть обоснованные предположения, что символ $ использовался и до этого момента, а уж слово использовалось точно.

Другая версия

По самой авторитетной версии символ доллара обязан своим происхождением обширной торговле между английскими и испанскими колонистами Северной Америки. Торговля и в самом деле была весьма оживленной, а испанцы расплачивались серебряной монетой Песо (Pesos). Вот именно это испанское (а точнее уже мексиканское) песо было абсолютно законным платежным средством на территории США до 1857 года. По мнению историков песо писалось как «P’s» , то есть S находилось в верхнем регистре P. Изменение символа песо произошло вследствие торопливости писцов и торговцев. От буквы P осталась только вертикальная черта, которая разделила S посредине.

Версия, связанная с Гераклом

В 18-19 веках на испанском песо помещалось стилизованное изображение Геркулесовых столпов, это скалы ограждающие Гибралтарский пролив. Также это изображение имелось и на государственном испанском гербе.

Флаг Испании. фото: wikimedia.org

Геркулесовы столпы на этих картинках представлялись в виде колонн, обвитых лентой в виде буквы S. Даже из описания понятно, что перед нами предстает символ доллара с вертикальными чертами.

Геркулесовы столпы. фото: humanities.drury.edu

Версия математическая

В 15-17 веках в западной Европе для обозначения разрядов чисел применялись различные символы. Буква S с одной вертикальной чертой в то время обозначала разряд тысяч. Такая гипотеза появления символа доллара кажется самой логичной, но почему-то знатоки этого вопроса ее не рассматривают всерьез.

Есть и несколько иных, менее популярных, версий появления символа $ как обозначения доллара, но какая из них истинная сказать невозможно.

Солидус и шиллинг

В письменностях, основанных на латинице, сокращения часто образуются с помощью перечеркивания первой буквы слова. Так, например, символ фунта (£) — это перечеркнутая рукописная буква «L», первая в слове Libra — либра, от которой произошел фунт. Сокращение слова «шиллинг», активно использовавшееся для краткого представления этой денежной единицы вплоть до перехода Великобритании на десятичную денежную систему, — солидус, или косая черта (/). Будучи наложенным на букву «S» солидус образует символ доллара. Версия не объясняет, почему для сокращения слова «доллар» была использована буква «S», а не «D» (от англ. Dollar), но ее сторонники отмечают сохраняющуюся до сих пор связь получивших независимость колоний с прежней метрополией в том числе и с точки зрения названий денежных единиц. Например, в США один цент до сих пор в просторечии называется «пенни».

Сифран

В XV—XVIII веках при записи денежных сумм в северо-западной Италии, а также в Испании, Мексике и других испаноязычных странах в качестве разделителя разрядов использовался символ, называвшийся кальдероном.

В Португалии для отделения тысяч служил символ «сифран», идентичный символу доллара — заглавная буква «S», перечёркнутая двумя вертикальными линиями. В таком виде он, якобы, и был заимствован североамериканцами в качестве символа доллара

«Рабская теория»

Согласно этой версии, символ «$» произошёл в результате визуализации испанских слов esclavo (раб) и clavo (гвоздь, которым закрепляли оковы на ногах раба). Слово esclavo могло претерпеть несколько визуальных трансформаций — сначала оно могло быть представлено как S-clavo с последующей заменой слова clavo на его образ в виде вертикальной линии, превратившись в конце концов в символ «$».

Поскольку количество рабов символизировало размеры богатства владевшего ими человека, запись их количества с помощью получившегося символа стала означать и сумму денег.

Как вы считаете, какая из версий происхождения символа доллара наиболее правдоподобна? А может быть вам известны другие версии? Напишите об этом в комментариях.

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

При копировании материала ссылка на сайт Sauap.org обязательна!

 

 

Ссылки: https://zen.yandex.ru/media/popsci/dollar-otkuda-vzialos-eto-slovo-i-pochemu-on-oboznachaetsia-znakom—a-ne-kakimto-drugim-5d7357f14e057700aee3208e, https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0

Главное фото: https://www.nastol.com.ua/pic/201208/1920×1200/nastol.com.ua-29910.jpg

Предыдущая Анонимная благотворительность: в разных странах кто-то подбрасывает пачки денег
Следующая Креативные лифты, которые потрясут ваше воображение

0 Комментарий

Комментариев пока нет!

Вы можете быть первым оставив комментарий на этом посту!

5 × 2 =

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

 

Top